Glossaire des termes utilisés en gynécologie
Adénocarcinome : Cancer développé aux dépens de tissus glandulaires.
Adénofibrome : Tumeur bénigne atteignant la glande mammaire.
Aménorrhée : Absence de règles pendant plus de 3 mois. L’aménorrhée peut être primaire, c’est-à-dire que la femme n’a jamais eu de règles. Elle peut être secondaire, c’est un arrêt des règles chez une femme réglée auparavant.
Annexe : Ensemble d’un ovaire et d’une trompe.
Annexectomie : Exérèse chirurgicale d’une annexe.
Annexite : Infection d’une annexe.
Bartholinite : Infection de la glande de Bartholin dont l’orifice est situé au niveau des grandes lèvres, à l’entrée du vagin.
Burch : Suspension des faces antéro-latérales du vagin au ligament de Cooper homolatéral.
Carcinome : Cancer. Lésion tissulaire à développement local par effraction et à distance par essaimage (métastase) détruisant les tissus voisins.
Carcinome canalaire invasif : Tumeur d’apparence stellaire, parfois arrondie, prédominant dans les quadrants supéro-externes. La prolifération épithéliale maligne est située dans les canaux galactophores. Forme de cancer du sein la plus fréquente.
Carcinome canalaire in situ : Idem, mais la membrane basale n’est pas envahie. Peu fréquent, volontiers diffus et parfois bilatéral, le risque métastatique est nul, le risque vital également.
Carcinose péritonéale : cellules cancéreuses, desquamées souvent en amas, vont se greffer sur les parois du péritoine pariétal ou sur le péritoine des viscères (trompes, utérus, intestins) de la cavité abdominale. Ces greffes vont entraver la résorption lymphatique physiologique au niveau des coupoles diaphragmatiques et augmenter la sécrétion du péritoine sain adjacent, aboutissant à la constitution d’ascite.
Chlamydiae : Germes intracellulaires générateurs d’infections gynéco-urinaires hautes (cervicite, annexite) se traduisant par des douleurs abdominales, de la fièvre, une leucorrhée et des saignements en dehors des règles. Malheureusement, cette infection peut également être asymptomatique. Elle peut entraîner des adhérences intra-abdominales et occasionner des troubles de la fertilité par obstruction des trompes.
Colpocèle : Descente pathologique du vagin accompagnant le prolapsus utérin.
Colporraphie : Intervention qui consiste à réséquer une partie de la muqueuse vaginale dans le but de renforcer le périnée et de remédier au prolapsus des organes génitaux.
Colposcopie : Examen du vagin et de l’extrémité distale du col de l’utérus à l’aide d’une loupe binoculaire (colposcope) éventuellement après application de divers produits (Acide Acétique, Lugol) afin de visualiser une ou plusieurs lésions.
Condylome : Lésion génitale sexuellement transmissible due à un virus (Human Papilloma Virus = HPV). Peut se présenter comme une verrue cutanée au niveau de la vulve, du vagin ou de l’anus chez la femme, au niveau du pénis, du testicule ou de l’anus chez l’homme. S’il se développe sur le col de l’utérus, le condylome n’a pas forme de verrue et est appelé condylome plan. La présence d’un certain type de HPV est retrouvée dans la majorité des dysplasies cervicales.
Conisation : Ablation chirurgicale d’une partie du col utérin présentant une lésion dysplasique. L’ablation se fait le plus souvent à l’aide d’une anse diathermique (LEEP) sous anesthésie locale. La pièce opératoire est en forme de cône, d’où le nom.
Curage axillaire : Prélèvement chirurgical des ganglions lymphatiques du creux axillaire.
Curetage utérin: Intervention chirurgicale réalisée par voie vaginale et permettant de retirer de l’utérus son contenu (grossesse) ou de prélever des fragments de muqueuse utérine (endomètre) dans un but hémostatique ou diagnostique.
Curiethérapie : Traitement des tumeurs malignes à l’aide du rayonnement d’une source radioactive (en gynécologie : source intravaginale pour carcinomes du col de l’utérus).
Cystocèle : Descente pathologique de la vessie dans le vagin.
Cystoscopie : Exploration optique instrumentale de la vessie.
Cytoponction : Prélèvement de cellules d’un tissu à l’aide d’une aiguille pour un étalement sur lame et examen cytologique.
Dermoïde : Lésion dont les éléments rappellent ou sont constitués par des tissus histologiquement identiques à ceux de la peau et des phanères (kyste dermoïde de l’ovaire).
DIU : Dispositif intra-utérin = Stérilet.
Douglas : Cul-de-sac péritonéal de la partie inférieure du petit bassin. Partie la plus basse de la cavité péritonéale.
Dysménorrhée : Douleur des règles.
Dyspareunie : Douleur au cours des rapports sexuels.
Dysplasie : Anomalie tissulaire acquise. En gynécologie, concerne souvent l’épithélium du col de l’utérus, sur l’endocol et l’exocol (dysplasie légère, modérée, sévère selon l’étendue et la gravité de la lésion). Lésions précancéreuses à surveiller.
Dystrophie : Anomalie morphologique ou histologique d’un tissus.
Ectropion ou Ectopie cervicale : Présence sur l’exocol d’une zone de tissus glandulaire de l’endocol pouvant provoquer des saignements lors des rapports sexuels.
Elytrocèle : Hernie de l’intestin avec sac péritonéal se glissant entre le vagin et le rectum.
Embolisation (d’un fibrome) : Technique de radiologie interventionnelle visant à obturer l’artère nourricière d’un fibrome afin de le priver de sa vascularisation.
Endomètre : Muqueuse tapissant la cavité utérine.
Endométriose : Greffe anormale ectopique de muqueuse endométriale. On retrouve à l’extérieur de l’utérus (sur les trompes, les ligaments, le péritoine, la vessie, les intestins par exemple) des fragments de muqueuse réagissant à la stimulation hormonale.
Endométrite : Inflammation de l’endomètre suite à une infection.
Extemporané : Examen histologique immédiat (durant le temps opératoire) d’un prélèvement de tissus ou d’une pièce opératoire.
Fibrome ou fibromyome : Développement anormal des éléments fibreux et musculaires d’un organe. Les fibromes utérins sont toujours des myomes.
Fonctionnel : Rôle ou trouble correspondant à une fonction. Pas de lésion tissulaire macroscopique ou microscopique.
Galactophore : Canal excréteur des glandes du sein.
Ganglion sentinelle : Manœuvre préopératoire effectuée en radiologie consistant à repérer par lymphoscintigraphie le premier ganglion d’une chaîne ganglionnaire pour le marquer et le prélever lors de l’intervention afin de l’analyser histologiquement. Cette manœuvre permet d’éviter un curage axillaire si le ganglion sentinelle est négatif.
Gardnerella vaginalis : (= clue cells) Bactérie vaginale de Gram + non transmise sexuellement entraînant une vaginite légère avec pertes malodorantes.
Gestité : Nombre de grossesses.
Gonocoque (Neisseria Gonorrheae) : Maladie le plus souvent sexuellement transmissible provoquant chez la femme une leucorrhée, et une inflammation locale (vaginite, cervicite, cystite). Elle peut évoluer vers une annexite voire une péritonite et être la cause de stérilité ultérieure (blennorragie).
Grossesse extra-utérine : Développement de l’œuf fécondé en dehors de la cavité utérine, ce développement pouvant avoir plusieurs localisations : la trompe, l’ovaire, le col de l’utérus, la cavité abdominale…
HPV : Human papilloma virus. Virus sexuellement transmissible pouvant provoquer des condylomes chez l’homme et la femme et parfois entraîner des dysplasies cervicales chez la femme.
Hydrosalpinx : Rétention liquidienne dans la cavité d’une trompe.
Hyperémèse gravidique : Vomissements incoercibles de la grossesse, plus fréquents au cours du premier trimestre, entraînant une perte de poids, une acétonurie et un désordre électrolytique.
Hyperplasie : Développement tissulaire excessif.
Hystérectomie : Acte chirurgical consistant à enlever tout ou partie de l’utérus. Elle est totale si elle comprend le corps et le col utérins. Elle est dite subtotale si le col utérin est laissé en place.
L’hystérectomie peut être « conservatrice » ou « interannexielle » si les ovaires et les trompes sont laissés en place.
Elle peut être réalisée par voie abdominale (incision abdominale médiane ou selon Pfannenstiel), par voie laparoscopique (l’utérus est alors morcelé pour permettre son extraction ou par voie vaginale, l’utérus étant extrait par les voies naturelles.
Hystérosalpingographie : Exploration radiologique de la cavité utérine et des trompes par injection vaginale d’un produit de contraste. Permet de visualiser les malformations de la cavité utérine ainsi que la perméabilité tubaire.
Hystéroptose : Descente de l'utérus
Hystéroscopie : Exploration instrumentale optique de la cavité utérine. L’hystéroscopie (HSC) peut être exploratrice et diagnostique ou opératoire. On la qualifie ainsi si une ablation de polype, de fibrome, ou une résection de l’endomètre est réalisée dans le même temps opératoire. L’HSC se pratique sous anesthésie locale ou générale.
Incontinence : Défaut de retenue d’un sphincter. L’incontinence urinaire peut être dite « d’effort » ( toux, gymnastique, port de lourdes charges) ou « d’urgence » ( la personne a des besoins impérieux), voire mixte si ces deux composantes sont présentes.
ITG : Interruption thérapeutique de la grossesse après 12 semaines d’aménorrhée pour cause de malformation fœtale ou de mise en danger de la mère. Provocation médicamenteuse suivie d’un curetage sous anesthésie.
IVG chirurgicale : Interruption de la grossesse par aspiration-curetage avant 12 semaines d’aménorrhée, sous anesthésie générale.
IVG médicamenteuse : Interruption de la grossesse par prise de médicaments avant 7 semaines d’aménorrhée.
IVS : Pose d’une bandelette intravaginale pour traiter l’incontinence urinaire d’effort.
Kyste : Formation liquidienne ou mucoïde limitée.
Laparoscopie : Technique opératoire pour accéder à la cavité abdominale. L’abdomen est gonflé par un gaz, le CO2 introduit par un une aiguille (création d’un pneumopéritoine). Un trocard est introduit à travers l’ombilic au sein duquel est glissé un instrument composé d’une fibre optique, une caméra vidéo et une lumière froide. Après exploration de la cavité abdominale, d’autres instruments sont introduits par des trocards plus fins introduits par de petites incisions au niveau sus-pubien (ciseaux, pinces etc.).
Laparotomie : Technique opératoire pour accéder à la cavité abdominale par une incision abdominale à la peau.
Laparotomie médiane : Incision partant de l’ombilic pour aller au pubis. Voie d’accès de premier choix en cas de cancer gynécologique.
Laparotomie selon Pfannenstiel : Incision transversale basse. Les muscles droits (abdominaux) ne sont pas incisés mais séparés sur leur ligne médiane, le péritoine est également incisé selon une ligne médiane.
Leucorrhée : Écoulement de substance blanchâtre (pertes blanches) par le vagin. Ces pertes sont composées de cellules épithéliales dues à la desquamation des parois du vagin.
Lymphangite : Inflammation au niveau des vaisseaux lymphatiques.
Lymphangite carcinomateuse : Inflammation des vaisseaux lymphatiques due à un processus tumoral.
Mammographie : Exploration radiologique des seins.
Mastectomie : Ablation de la glande mammaire.
Mastite : Affection inflammatoire du sein.
Médiane : cf. laparotomie.
Ménopause : Ensembles des symptômes physiologiques contemporains de l’épuisement du stock ovulaire.
Ménorragie : Perte de sang augmentée durant les règles sans modification de la durée de celles-ci.
Métastase : Greffe à distance par essaimage d’une lésion maligne.
Métrorragie : Perte de sang survenant en dehors des règles.
Mycose vaginale : Infection vulvo-vaginale provoquée par un champignon microscopique (Candida albicans le plus souvent) qui est présent dans le vagin de manière physiologique. Un déséquilibre de la flore vaginale (prise d’antibiotiques par ex.) ou une modification du pH vaginal entraîne une prolifération locale du champignon. Les symptômes sont des démangeaisons intenses et des pertes blanches granuleuse.
Myome : cf. fibrome
Myomectomie : Ablation d’un ou plusieurs myomes avec conservation de l’utérus.
Oligoamnios : Insuffisance de la quantité de liquide amniotique.
Omentectomie : Ablation totale ou partielle de l’épiploon.
Parité : Nombre d’accouchements antérieurs.
Patey : Mastectomie radicale et curage axillaire. Conservation des muscles pectoraux et de leur innervation.
Périnée : Faisceau musculaire tendu comme un hamac entre l'os pubien à l'avant et le coccys à l'arrière. Il soutient les organes comme la vessie, le vagin et l'utérus.
Pfannenstiel : cf. laparotomie.
Prolapsus ou "descente d'organes" : Glissement vers l'extérieur des organes normalement contenus dans le bassin.
Pyosalpinx : Collection purulente de la cavité de la trompe. Conséquence d’une salpingite.
Quadrantectomie : Ablation chirurgicale d’un quadrant du sein en cas de tumeur limitée à celui-ci.
Rectocèle : Saillie de la paroi antérieure du rectum dans le vagin, due au relâchement des moyens de fixation et de soutien de ce dernier.
Richter (en gynécologie) : Spino-fixation du vagin. Après une hystérectomie par voie vaginale, on suspend la tranche vaginale au petit ligament sacro-sciatique.
Salpingectomie : Ablation d’une trompe.
Salpingite : Infection des trompes.
Sessile : Sans pied, à surface d’implantation large (polype sessile).
Sphincter : C'est un muscle annulaire qui ferme ou referme un orifice ou canal naturel. L'évacuation de l'urine, et donc la fermeture de la vessie, est contrôlée par ces muscles (4) situés à la base de la vessie et dans la paroi de l'urètre.
Stérilet : Dispositif intra-utérin à visée contraceptive = DIU.
Spotting : Saignement vaginal léger.
Stéréotaxie : Technique d’imagerie permettant de repérer dans l’espace les structures anatomiques.
Trichomonas vaginalis : Parasite vaginal sexuellement transmissible (mais pas exclusivement) entraînant chez la femme une vaginite aiguë, des pertes vaginales jaunâtres ou verdâtres abondantes et des démangeaisons.
Tumeur : Développement organisé mais anormal d’un tissus. Il existe des tumeurs bénignes et malignes.
Tumorectomie : Ablation au niveau du sein de la tumeur elle-même.
TOT : Transobturator tape. Bandelette de suspension de la vessie.
TVT : Tension free vaginal tape, bandelette de tissus synthétique placée sous l’urètre et glissé devant la vessie jusqu’à la peau au dessus du pubis afin d’empêcher l’urètre de descendre lors des efforts. Traitement efficace et peu invasif de l’incontinence d’effort et de l’insuffisance sphinctérienne.
Vulvectomie : Résection partielle ou totale de la vulve en raison d’une dysplasie sévère ou d’un carcinome.
Wertheim : Hystérectomie totale abdominale élargie, annexectomie bilatérale et lymphadenectomie pelvienne. On peut selon besoin pratiquer également une omentectomie partielle ou totale et un lavage péritonéal.
|